Crews work to stabilize Watergate garage after collapse